Comparer deux documents

Comparer deux documents

Le confrère vous renvoie le contrat modifié, sans marques de révision ? Haiku compare les deux versions et relève chaque écart, clause par clause.

Comparer deux documents

Le confrère vous renvoie le contrat modifié, sans marques de révision ? Haiku compare les deux versions et relève chaque écart, clause par clause.

Étape 1 : Ajouter les deux versions au projet

Faites glisser les deux fichiers dans l’Espace de travail, par exemple « Contrat de prestation - V1 » et « Contrat de prestation - V2 ».

Étape 2 : Préciser le périmètre

Dites à Haiku ce qu’il doit relever et sous quelle forme. Par exemple :

“Compare les deux versions du contrat et relève, dans un tableau, les clauses ajoutées, supprimées ou modifiées.”

Étape 3 : Lire le tableau des écarts

Haiku répond par un tableau : la clause, la nature du changement, la rédaction de chaque version et son effet. Récupérez le tableau avec “Copier le tableau” ou “Exporter le tableau”.

Étape 4 : Obtenir un Word comparatif

Vous pouvez ensuite demander un document comparatif :

“Prépare le document Word comparatif.”

Haiku crée un fichier .docx qui fait apparaître les changements en marques de révision. Il s’ouvre dans l’éditeur, avec “Tout appliquer” et “Tout refuser”.

La comparaison porte sur le texte : la mise en forme, la numérotation automatique, les images et les commentaires ne sont pas comparés.

👉 Découvrez comment analyser des documents et mentionner des sources

👉 Découvrez comment faire une synthèse multi-documentaire

Le confrère vous renvoie le contrat modifié, sans marques de révision ? Haiku compare les deux versions et relève chaque écart, clause par clause.

Étape 1 : Ajouter les deux versions au projet

Faites glisser les deux fichiers dans l’Espace de travail, par exemple « Contrat de prestation - V1 » et « Contrat de prestation - V2 ».

Étape 2 : Préciser le périmètre

Dites à Haiku ce qu’il doit relever et sous quelle forme. Par exemple :

“Compare les deux versions du contrat et relève, dans un tableau, les clauses ajoutées, supprimées ou modifiées.”

Étape 3 : Lire le tableau des écarts

Haiku répond par un tableau : la clause, la nature du changement, la rédaction de chaque version et son effet. Récupérez le tableau avec “Copier le tableau” ou “Exporter le tableau”.

Étape 4 : Obtenir un Word comparatif

Vous pouvez ensuite demander un document comparatif :

“Prépare le document Word comparatif.”

Haiku crée un fichier .docx qui fait apparaître les changements en marques de révision. Il s’ouvre dans l’éditeur, avec “Tout appliquer” et “Tout refuser”.

La comparaison porte sur le texte : la mise en forme, la numérotation automatique, les images et les commentaires ne sont pas comparés.

👉 Découvrez comment analyser des documents et mentionner des sources

👉 Découvrez comment faire une synthèse multi-documentaire

Plus d'articles